Τραγωδία στη Μαγνησία, Δύο νεκροί σε ελαιοτριβείο